2017年01月04日

本「十二単衣を着た悪魔 源氏物語異聞」内館牧子

ハワイの図書館で借りました。
初内館牧子氏作品ですが、内館牧子さんと言えば、テレビドラマの脚本家?位しか知識がなく、とりあえず題名も面白そうだし借りてみました。
面白い!!!!!!
めっちゃ面白かったです。
源氏物語なんて全然興味なかったんですが、すっごく興味が出てきて、他の本もハワイの図書館で借りられる物をリクエストしてしまいました。



ストーリーは、
2流大学を出て、59社の採用試験に落ちてフリーターになった伊藤雷(らい)は弟の水(すい)が京都大学の医学部に合格した日、1000年前の源氏物語の世界にトリップしてしまった。
(現代の)異様ないでたちから自分を陰陽師の雷鳴と名乗り、バイトでもらった源氏物語のあらすじを元に占いや予知をして、光源氏その他の人から稀に見る能力と崇められ、みんなに頼りにされていく。
自分の居場所をみつけた雷は、ここで生きていこうと決心する。

源氏物語には全然興味がなかったので、ちょっと人物の整理を・・・。
・桐壺帝---弘徽殿女御という正妻がありながら、更衣を一途に愛し、亡き後も泣き暮れる。正妻に戻るかと思ったら、次は藤壺へ。
・弘徽殿女御---源氏物語にはあまり登場しないけれど、この物語の主人公とも言える。桐壺帝の正妻だが、帝は愛人のところにばかり行き、全然相手にされていないにも関わらず、凛々しく生きている。
・桐壺更衣---したたかなのか?かわいいのか?頼りない女の代名詞のような女で桐壺帝に愛された。
・一宮---桐壺帝と弘徽殿女御の子供。後に皇太子となり、朱雀帝になる。
・二宮-光源氏---桐壺帝と更衣の子供。後に右大将となる。
・藤壺---先代天皇の娘。更衣の死後、桐壺帝に愛されるが、光源氏の子供(若宮)を産んで、ちゃっかり桐壺帝の子だと言って育てる。
・若宮---光源氏と藤壺の子。後に春宮となる。
・葵の上---光源氏の正妻
・夕霧---葵の上の子。
・紫の上---藤壺の姪。山中の庵に住んでいた9歳。源氏が引き取りたいと言ったが祖母が反対。のちに葵の上死後、正妻になる。

今の時代、コンビニやどこでも電気があったりと便利だ。
1000年前にはこんなことはなかった。
ない時代に生まれていれば、それはそれでいいだろうけれど、ある時代に生まれて、それがなくなったらやっぱり不便だろうなぁ〜。
私も日本からハワイに移住した時に、いろんなことで妥協したし、かなり我慢もした。
それだけでも生活に影響があるのだから、1000年前の何もない時代に行ったら、それはもう大変なことだろうなぁ〜。

それにしても、昔の言葉(1000年前ではなく、この話に使われている程度の昔の言葉)はなんとも優雅で響きがきれい。
それに比べ、現代の若い子の言葉は・・・。
でも、この小説に出てくるような言葉って、本当に若い子は使っているのか???ちょっと疑問に思いました。
ちょっと大げさ気味に言っているだけなのか?
でも、言葉は生き物なので、どんどんと変わっていく。
1000年前の言葉は私にはほとんど日本語ではない。笑!
でも、そのうち、若い子達が話している言葉も私にとっては日本語ではなくなってくるのかも・・・??


ネタバレ
26年後に現代に戻ってきた雷は、元の22歳。1000年前のみんなのことが気になって気になって・・・。
戻りたいけれど、戻れない。
大后や光源氏などのその後が気になり、図書館で源氏物語を調べ始めた。
現代訳よりも原文の方が読みやすいと図書館で原文をスラスラを読み始める。
その後、自分の人生をみつけ、尊敬する師がいる大学院で源氏物語を研究していきたいと。





十二単衣を着た悪魔 [ 内館牧子 ]

十二単衣を着た悪魔 [ 内館牧子 ]
価格:831円(税込、送料込)






タグ:内館牧子
posted by mahalobunny at 00:00| Comment(1) | | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年12月28日

ホノルル空港のクリスマス

2016年12月

今はまだ2016年始めのハワイの話題が多い中、いきなりですが、オンタイムでホノルル空港の話題を・・・。

この前、ちょっと用事があって旅発つわけではないけれど、ホノルル空港に行ってきました。

いろんな所で工事が行われていたけれど、やはりホリディシーズンなので、クリスマスのディスプレイが素敵でしたよ。
IMG_0210.JPG

デルタ空港の所では、クリスマスツリーが何本もありました。
IMG_0211.JPG

赤いテープが囲われていて、入り口にはポインセチアのアーチが!
ここで写真を撮っている人がたくさんいましたので、あまり上手に撮れなかったけれど・・・。
いろんな飾りがされたクリスマスツリー、かわいい!
IMG_0212.JPG

素朴なストッキングもハワイっぽいですね・・・。笑。
IMG_0213.JPG

こちらはゴージャスなポインセチアの飾りです。
IMG_0214.JPG

ロビー6あたりにあるスタバは、セキュリティチェック前にのんびりできる所です。
上を見上げたらHonolulu International Airportのサインと気温が表示されていました。
この時は午前中で74Fでした。
IMG_0199.JPG

このスタバの近くにはコンセントもあるので、みんな充電しながらパソコンやスマホを使っていました。
IMG_0198.JPG


こちらはうちのコンドのロビーです。
毎年同じ感じなんだけど、いつも素敵に飾り付けしてくれていて感謝です!
IMG_0164.JPG

アメリカでは、クリスマスが終わってもお正月始めくらいまでクリスマスディスプレイがされています。
日本とは大違いですが、それがアメリカっぽい感じでもあるんですね。

それでは、皆様よいお年をお迎えくださいませ。













posted by mahalobunny at 00:00| Comment(2) | 2016-9〜2017-3 ハワイ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年12月21日

HELENA’S Hawaiian Food

カリヒの西側、スクールストリート沿いにあるハワイアンフードのレストラン「HELENA’S Hawaiian Food」。
IMG_7052.JPG

平日(水曜日)のお昼前に行ったらすっごい人が並んでいました。
IMG_7059.JPG
IMG_7055.JPG

店内は白い壁に白いテーブルでとってもシンプル。
ローカルの人と、たぶんアメリカ本土からの観光客の方が数名いたように思います。
日本人は全然見なかったです。もちろん日本語は通じません。
IMG_7058.JPG

IMG_7054.JPG

IMG_7053.JPG

あまりにも混んでいたので、私たちはお持ち帰りにしました。
IMG_7062.JPG

全て個別に包まれています。
IMG_7063.JPG

ショートリブ・ピピカウラスタイルのスモールサイズ $7.50
思ったより少なかったです。ちょっとドライで柔らかいビーフジャーキーみたい?
カルーアピッグとキャベツ $4.50
ふたを開けた時にとっても良い香りが〜。ポークがいっぱい入っていて、キャベツがちょっと柔らかすぎるかなぁとは思いましたが、美味しかったです。これとご飯だけで十分美味しいと思います。
銀鱈のカマ $5.50
小さなカマが5つ付いていました。塩加減もちょうどよく、表面がカリッとしていて、とっても美味しかったです。新鮮でした。
アヒポキ $5.10
一口食べて・・・何も味付けがされていない・・・マグロの角切りにオニオン、海藻、ネギがまぶしてある感じ。お醤油とチリウォーターを付けて食べたら美味しかったです。
デザートはハウピア(ココナッツゼリー)の1/2パウンド  $2.75
あっさりとしたココナッツミルクの味で、後味がなんとも優しく後引く味です。
全てのオーダーにスライスオニオンとピンクソルト、それにチリウォーターが付いてきます。
チリウォーターは何に付けて食べたらいいのか?
今回は、アヒポキに何も味が付いていなかったので、お醤油とチリウォーターを混ぜてかけてみました。かなり辛くて美味しかったです。
IMG_7064.JPG

日本人に会いたくない方、ぜひ行ってみてください。
でも、カリヒなので治安はあんまりよくない事を心にとめてくださいね。








[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

紀文 はろうきてぃのおせち詰合せ【RCP】【送料無料】
価格:10800円(税込、送料無料) (2016/12/2時点)



posted by mahalobunny at 00:00| Comment(1) | 2015.10-2016.3 ハワイ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年12月14日

カイルアファーマーズマーケット

2006年3月

カイルアファーマーズマーケットに行ってきました。
カイルア小学校のパーキングでやっていました。
IMG_7264.JPG

IMG_7256.JPG

カピオラニコミュニティカレッジやワイキキあたりのファーマーズマーケットよりローカル感がかなり強い感じでした。
IMG_7251.JPG

みんなのんびり、ゆるゆるな雰囲気がいいですねぇ〜。
最近のワイキキ周辺では、日本のようにピリピリ、きっちりしたカスタマーサービスが主流になっているので、
こういうハワイアンな雰囲気好きです。
IMG_7252.JPG

ゆるゆる感たっぷりで癒されます。
IMG_7255.JPG

笑顔がかわいい!
IMG_7257.JPG

これから営業ですね? 売り子さん??
IMG_7258.JPG

最近人気のWOW WOW Lemonedesも出ていましたよ。
IMG_7253.JPG

イートインスペースもあります。
IMG_7254.JPG

もちろん、ハワイ産のフルーツや野菜などもいっぱい!
IMG_7261.JPG








[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

紀文 はろうきてぃのおせち詰合せ【RCP】【送料無料】
価格:10800円(税込、送料無料) (2016/12/2時点)



posted by mahalobunny at 00:00| Comment(1) | 2015.10-2016.3 ハワイ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年12月07日

カイルア「Kailua pickers」と「WIMINI」

2016年2月

シナモンズと駐車場を挟んで向かい側にアンティークのお店「Kailua pickers」があります。
IMG_7242.JPG

小さなお店ですが所狭しとアンティークが並んでいて、かなり埃をかぶっているものも・・・。
IMG_7248.JPG

ファイヤーキングのカップは$100近い物もあり、結構日本と同じくらいの価格かと。
IMG_7249.JPG

そのお隣には「WIMINI」。
IMG_7243.JPG

オーガニックコットンを使ったTシャツのイラストが可愛かったです。
IMG_7245.JPG

手作業でオリジナルプリントを施しているらしいですよ。
IMG_7246.JPG

缶をリサイクルしてミニカーをつくった物とか、エコなものも多いです。
IMG_7244.JPG

ベイビーのロンパースやキッズのTシャツやトートもありました。
お店の人は日本人でした。

小さな物を買ったら、こんなリサイクル手作りバッグに入れてくれました。
IMG_7247.JPG












[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

紀文 はろうきてぃのおせち詰合せ【RCP】【送料無料】
価格:10800円(税込、送料無料) (2016/12/2時点)




posted by mahalobunny at 00:00| Comment(1) | 2015.10-2016.3 ハワイ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする